Urano World y sus sellos, en el marco del acuerdo, lanzarán una selección de títulos en español que estarán disponibles tanto en España como en Latinoamérica. Además, estos títulos se distribuirán en la mayoría de los países hispanohablantes a nivel global. En Estados Unidos, la publicación de estas obras se llevará a cabo bajo el sello Primero Sueño Press.
“Desde su lanzamiento en febrero de 2024, la propuesta del sello Primero Sueño Press ha recibido una respuesta increíble por parte de los lectores”, afirmó Jonathan Karp, CEO de Simon & Schuster. “Esta colaboración con Urano World, reconocida como una de las editoriales más respetadas en el ámbito de los libros en español a nivel mundial, representa un gran avance para llevar estos libros a lectores alrededor del planeta y ampliar su difusión. Estamos emocionados de brindar a nuestros autores la oportunidad de conectar con los mercados de habla hispana”.
“Estamos emocionados de ofrecer a nuestra comunidad de lectores y a nuevos mercados globales los títulos más destacados de Simon & Schuster, tanto en su versión original como traducida, junto a un socio estratégico tan dinámico”, comentó Michelle Herrera Mulligan, vicepresidenta y editora asociada de Primero Sueño Press. “Urano World es una editorial reconocida por fomentar diálogos que trascienden fronteras y géneros. Nuestros autores están en las mejores manos”.
“Es un motivo de gran satisfacción para nosotros dar a conocer esta colaboración con uno de los grupos editoriales más destacados a nivel mundial. La variedad y riqueza de su catálogo nos brindará la oportunidad de avanzar conjuntamente y establecer una nueva conexión con los lectores hispanohablantes en todo el planeta”, señaló Joaquín Sabaté, CEO de Urano World. “Con mucha ilusión iniciamos esta aventura y estamos seguros de que el mercado la acogerá con entusiasmo”.
La alianza editorial que inicia Sueño Press se basa en una cuidadosa selección de más de veinte títulos traducidos, los cuales serán publicados en Estados Unidos en colaboración con Urano World. El primer libro en ser lanzado será "For Whom the Belle Tolls" de Jaysea Lynn, programado para el 21 de octubre de este año, coincidiendo con la salida de la edición especial del mismo título en Estados Unidos. Entre las próximas obras a publicarse se encuentran las ediciones en español de "The Book of Shadow Work", "Detoxify: The Everyday Toxins Harming Your Immune System", así como la antología de terror "The Ghosts of Where We Are From".
Si (
No(
