www.todoliteratura.es
Beatriz Saavedra Gastélum
Ampliar
Beatriz Saavedra Gastélum

La mujer bajo el cinabrio: memoria, identidad y revelación en la poesía de Beatriz Saavedra Gastélum

"La memoria es el único paraíso del cual no podemos ser expulsados."
— Jean Paul
miércoles 01 de julio de 2026, 11:10h
Actualizado el: 30/06/2026 19:28h

La reciente entrega del Internacional de literatura Rubén Darío entregado en España a la poeta mexicana Beatriz Saavedra Gastélum constituye mucho más que un reconocimiento a una trayectoria literaria. Se trata de un acto simbólico que enlaza la reflexión contemporánea sobre la presencia de las mujeres con una de las figuras más fascinantes de la historia mesoamericana: Tz’akbu Ajaw, la llamada Reina Roja de Palenque. Esta conexión adquiere una dimensión particular a través del libro que la autora dedica a la soberana maya, una obra donde la arqueología, la poesía y la memoria dialogan para reconstruir una voz femenina que el tiempo había cubierto con siglos de silencio.

Tz’akbu Ajaw. La Reina Roja de Palenque (Mujer Cinabrio)
Tz’akbu Ajaw. La Reina Roja de Palenque (Mujer Cinabrio)

La Reina Roja aparece en estos poemas como una presencia que oscila entre la realidad y el mito. El hallazgo de su tumba en Palenque permitió recuperar la imagen de una mujer que participó activamente en la construcción política y simbólica de una de las ciudades más importantes del mundo maya. Sin embargo, la poesía de Saavedra Gastélum no busca únicamente describir un descubrimiento arqueológico; intenta responder una pregunta más profunda: ¿cómo devolverle un rostro a quien la historia dejó sin inscripción?

El libro plantea una tensión fundamental entre la permanencia material y el olvido. El cinabrio, ese polvo rojo que cubría el cuerpo de la reina y que para los mayas simbolizaba la vida, la regeneración y el poder solar, se convierte aquí en metáfora de la escritura. Así como el pigmento preservó el cuerpo de la soberana, la palabra poética intenta preservar su memoria.

El poema se construye sobre una estética de la sugerencia. La autora evita la reconstrucción narrativa convencional y prefiere trabajar con imágenes fragmentarias que evocan la naturaleza incompleta de toda recuperación histórica:

"Cruzó el puente de la calma
entre historia y mito
con el corazón intacto."

La imagen del puente resulta central porque define el espacio que ocupa la Reina Roja dentro del libro: un territorio intermedio entre lo que sabemos y lo que imaginamos, entre la evidencia arqueológica y la intuición poética. En este sentido, la autora parece dialogar con la reflexión de María Zambrano cuando afirmaba que "la poesía es el pensamiento que se hace cargo de aquello que la razón no alcanza". La poesía se convierte aquí en una forma de conocimiento.

Particularmente significativa es la presencia constante de la ausencia. Octavio Paz escribió que "la ausencia también deja huella", y toda la obra parece construirse sobre esa certeza. La Reina Roja no habla directamente; son las ruinas, el cinabrio, las piedras y el agua de Lakamha’ quienes hablan por ella. La voz poética se aproxima a la figura histórica con cautela, consciente de que toda reconstrucción implica también una forma de pérdida.

En el poema: Preludio antes del nombre, profundiza en esta búsqueda. Antes de ser reina, antes de ser esposa de Pakal, antes incluso de ser un hallazgo arqueológico, la mujer aparece como una interrogación:

"¿Qué sueños pronunciaste guerrera?"

La pregunta es significativa porque desplaza el interés desde la función histórica hacia la experiencia humana. La autora no se conforma con conocer quién fue la Reina Roja; intenta comprender qué imaginó, qué deseó y qué temió. En este aspecto, el libro se inscribe dentro de una tradición literaria que busca rescatar la subjetividad femenina silenciada por los relatos oficiales.

Resulta inevitable recordar aquí las palabras de Virginia Woolf:

"Durante la mayor parte de la historia, Anónimo fue una mujer."

Un libro que nos descubre una reina del pasado pero que no pierde vigencia. La historia está plagada de errores y de injusticias y es hora de ir remendando la historia. Es justo rescatar del olvido personas que fueron importantes y hoy nadie las tiene en cuenta y sobre todo, conocer ese pasado en su complejidad y mucho más cuando se trata de grandes mujeres que trascienden la historia misma. Feliz lectura.

¿Te ha parecido interesante esta noticia?    Si (0)    No(0)

+
0 comentarios