www.todoliteratura.es

todo en vano

Se dan a conocer los finalistas del XVI premio de traducción Esther Benitez

29/09/2021@20:00:00
La semana pasada se conocieron las finalistas de la decimosexta edición del Premio de Traducción Esther Benítez.

"Todo en vano", de Walter Kempowski

Libros del Asteroide

Obra que nos muestra y refleja el silencio y la perplejidad del pueblo germano, cuando el canto de cisne de Hitler y su monstruoso poder desnuda la caída del Tercer Reich, en una dolorosa huida hacia ninguna parte.

  • 1

Libros del Asteroide rescata "Todo en vano", de Walter Kempowski

¿Es posible explicar una historia de forma objetiva? Se puede intentar, pero posiblemente siempre habrá un deje que muestre nuestra opinión o se enfoque, aunque sea ligeramente, desde nuestra perspectiva; y esto cuando tratamos de explicar algo de forma objetiva, si ni tan siquiera se está tratando de hacerlo, una historia puede llegar a ser una mera opinión, una interpretación deformada de la realidad.