El poemario "Hotel Duchamp" valió al poeta chileno Mario Meléndez (Linares, 1971) el Premio Antonio Bouza – Poeta de América. El fallo, adoptado por unanimidad, se anunció en el Teatro Principal de Burgos hace escasas fechas, durante la 50.ª edición del Premio de Poesía Ciudad de Burgos, uno de los certámenes poéticos de mayor trayectoria de España.
En la edición aniversario se recibieron 72 poemarios procedentes de distintos países; 15 de ellos alcanzaron la fase final. Reservado a poetas de América que escriben en español, el premio Antonio Bouza publicará la obra ganadora con Editorial Visor, sello de referencia de la poesía en español.
Un poemario de vanguardia en diálogo con Duchamp El carácter vanguardista de Hotel Duchamp convenció al jurado para elegirlo. Ana Merino, poeta y académica que formó parte de este, definió la obra como un poemario “muy arriesgado”: “Ha creado un artefacto literario que combina el arte con la poesía contemporánea,que dialoga con Duchamp, y apuesta por la experimentación. Además vemos un juegode voces que dialogan con la poesía y el arte y dibuja ambientación onírica, trastoca eltiempo y el espacio porque es un poemario que salta y nos brinda modernidadcreando un laberinto de intertextualidad desbordante”.
El Diario de Burgos recogió que Meléndez se presentó a ese concurso por primera vez en su carrera. Al preguntarle el medio por el origen del libro, el poeta explicó: “Yo vengo de Lewis Carroll, del concepto del nonsense o carencia de sentido”, y mencionó entre sus referentes a Ionesco, Beckett y Boris Vian. También admitió que, por ese motivo, consideraba que el poemario era arriesgado frente a las coordenadas de la poesía española.
Mario Meléndez, poeta y editor considerado una de las voces más importantes y originales de la poesía latinoamericana, es autor, entre otros títulos, de "Vuelo subterráneo", "El circo de papel", "La muerte tiene los días contados", "Esperando a Perec", "Jardín de escombros" y "El mago de la soledad". Parte de su obra se ha traducido a más de 20 idiomas. Después de residir en México, donde dirigió la serie editorial Poetas Latinoamericanos, se estableció en Italia en 2012. En 2013 recibió la Medalla del Presidente de la República Italiana, concedida por la Fondazione Internazionale Don Luigi di Liegro. Además, dirige la revista de poesía latinoamericana Tres Orillas.
Entre las principales voces de la poesía en español que han elogiado su trabajo figura el poeta y ensayista mexicano Marco Antonio Campos, quien lo ha definido como “una presenciade excepción en la actual poesía latinoamericana”. La colombiana Piedad Bonnett, por su parte, ha escrito que su poesía, “atravesada por el humor y la ironía”, ofrece “una bellezaextraña y una forma única de conocimiento”. El argentino Luis Benítez la considera “una de las voces más interesantes, hoy, de toda América Latina”. Desde España, el poeta Luis Alberto de Cuenca, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, ha descrito sus poemas así: “Sus poemas son como un cuadro de Magritte que se hubiera pintado allá en lo alto de la cordillera andina, en un nido de cóndores”.