www.todoliteratura.es

euskara

microrrelatos
Areago
Historías al oído
II Convocatoria de Microrrelatos en Euskara
literatura vasca
Caserío Museo Igartubeiti
Itzultzaile automatikoak testuinguru desberdinetan sortzen dituen eraginen inguruan ikertzeko eta esperimentatzeko Itzulinguru proiektua martxan da

Soziolinguistika Klusterrak koordinatuta eta Euskal Herriko Unibertsitateko Innoklab ikerketa taldearen zuzendaritzapean abiatu da proiektua
07/10/2023@02:02:00
Itzulinguru proiektuko ikerketa eta esperimentazioa enpresetan, administrazio publikoan, bigarren hezkuntzako zentroetan, unibertsitatean, osasun sistema publikoan eta euskaltegietan egingo da. Horiek hizkuntza-praktika arautuak dituzten testuinguru gisa definitu dira. Guztira 6 testuinguru horietan 20 esku hartze esperientzia garatuko dira. Horretarako, Soziolinguistika Klusterra, Innoklab (UPV/EHU), Elhuyar, Orai adimen artifizialeko zentroa, Osakidetza, AEK eta Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Saileko Berritzeguneek osatu dute proiektua gidatzen duen Garapen Taldea.
Areago. Historias al oído. II Convocatoria de Microrrelatos en Euskara

Con el objetivo de impulsar el uso del euskara, abrir nuevas formas de trabajo en torno al patrimonio cultural y crear nuevos espacios de participación y experimentación, el Caserío Igartubeiti a través del proyecto Areago abre una segunda edición de la convocatoria de relatos cortos en euskara. Plazo abierto hasta el 15 de enero de 2016.

Se diría que la poética visionaria de Oteiza ha resultado profética. Tantas veces me repitió aquello de que el euskera nace de la mano -euskara eskutik jaio da- y de pronto, aparece la Mano de Irulegi. Sobre una placa de bronce del siglo I a.C., cinco palabras. Grafía derivada del signario ibérico, pero sólo una palabra reconocida, la primera voz vascónica de la que tenemos constancia escrita: Sorioneko -buena fortuna-.

Iñaki Sainz de Murieta y Miguel Berzosa presenta su colección «Las aventuras de Kanide. La ceremonia del fuego»

Libros que enseñan la prehistoria a los lectores más jóvenes


Hace unos días se presentó en la librería Elkar, en Donostia, el libro de Iñaki Sainz de Murieta (textos) y Miguel Berzosa (ilustraciones), «Las aventuras de Kanide. La ceremonia del fuego» siendo el segundo volumen de las aventuras de este pequeño niño prehistórico. La colección está siendo editada por la editorial Verbum.
  • 1
CONTINUOUS LINKS: Celebrating the 50th Anniversary of the Spanish Cultural Institute

Spain Invoked

Ireland had for centuries looked to Spain for military and spiritual aid against the common enemy, England, and many poems exist to verify that plea for help. Roisin Dubh (Little Black Rose), a folk poem possible from the 1600s, is one of Ireland’s most famous political songs. It is based on an older love-lyric in which the title referred to the poet’s beloved rather than, as here, being a pseudonym for Ireland: Roisin, have no sorrow for all that has happened to you/the friars are out on the brine, they are travelling the sea,/your pardon from the Pope will come, from Rome in the East,/and we won’t spare the Spanish wine for my Roisin Dubh.

Aurizberri / Espinal recibirá a la periodista Mavi Doñate en el festival literario de Mi Pueblo Lee

La pequeña localidad navarra de Aurizberri / Espinal se prepara para celebrar un festival literario de altura con la presencia de la periodista Mavi Doñate. Se trata de un encuentro organizado por Mi Pueblo Lee, la asociación que se ha propuesto llevar al entorno rural a los autores más prestigiosos y que se prolongará durante el sábado 30 de julio. A la cita acudirá también el coro de Espinal, y se presentarán a los reporteros infantiles que participan durante los días previos en un taller ofrecido en la biblioteca local.