Con un carácter histórico, el encuentro se llevará a cabo por primera vez un espacio de trabajo conjunto enfocado en la investigación y reflexión sobre la literatura panhispánica, 75 años después del surgimiento del panhispanismo. Este movimiento cultural, que nació en México en 1951, tiene como objetivo promover la colaboración entre las academias y los países del mundo hispanohablante.
Inauguración en la Academia Real Española.
El 9 de abril, en la sede de la Real Academia Española (C/ de Felipe IV, 4), se llevará a cabo la inauguración. Francisco Javier Pérez, secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española; Ester Mocholí Ferrándiz, rectora de la Universidad Villanueva; Eduardo Durán Gómez, director de la Academia Colombiana de la Lengua; y Clara Sánchez Muñoz, representante de la Real Academia Española, serán algunos de los participantes en el acto.
La conferencia inaugural, titulada «La literatura panhispánica es la gloria de la lengua española», será presentada por Bogdan Piotrowski, director del encuentro. Posteriormente, Aurora Egido, quien es miembro de número de la Real Academia Española, ofrecerá la charla «El Góngora universal de Alfonso Reyes y Dámaso Alonso».
La Mesa temática I: “Aproximaciones teóricas a la literatura panhispánica” dará continuidad a la jornada, contando con la participación de representantes de las academias de la lengua de México, República Dominicana, Argentina y Filipinas.
Conversaciones entre las Academias de diversos países.
En el Campus de Zurbano de la Universidad Villanueva (Calle Zurbano, 73), se llevará a cabo la Mesa temática II: “Diálogos de los autores panhispánicos con la literatura universal” durante la tarde del jueves 9 de abril. En este evento, participarán representantes de las academias de Costa Rica, Argentina, Filipinas, Colombia y Ecuador.
El Campus de Zurbano será el escenario el viernes 10 de abril para la continuación de las sesiones, donde se llevará a cabo la Mesa temática III: “La tradición panhispánica y su identidad en la literatura”. En este evento participarán académicos de Guinea Ecuatorial, Ecuador, Colombia, República Dominicana, Costa Rica y Filipinas.
La Mesa temática IV, titulada “Los desafíos de la literatura actual y el panhispanismo”, contará con la participación de académicos provenientes de Argentina, Filipinas, México, Guinea Ecuatorial, Colombia y Bolivia.
El sábado 11 de abril, en la Universidad Villanueva, se llevará a cabo un conversatorio a las 10:30 horas, que se ha diseñado como un espacio propicio para el diálogo donde se podrán compartir inquietudes, propuestas y sugerencias. Durante este encuentro, se pretende establecer metodologías, temáticas, formas de colaboración y líneas de investigación comunes, además de fortalecer los vínculos tanto institucionales como personales entre las academias.
Un patrimonio académico para el idioma español.
Desde su fundación, el movimiento panhispánico ha promovido una variedad de proyectos significativos para el estudio del español, gracias a la presidencia de la Real Academia Española y la colaboración de las 23 academias que conforman la ASALE. Entre los logros más destacados se encuentran varias ediciones del Diccionario de la lengua española, así como importantes obras de referencia como el Diccionario del estudiante y el Diccionario panhispánico de dudas (2005, con actualización prevista para 2025). En ese mismo año, también se publicó el Diccionario panhispánico del español jurídico, que cuenta con una versión electrónica.
Uno de los proyectos más ambiciosos en el campo de la investigación lingüística ha sido la Nueva gramática de la lengua española (2009), que se amplió en 2011 con un volumen enfocado en la fonética y la fonología. A este esfuerzo se añaden otras publicaciones significativas, como la Ortografía de la lengua española (2010 y 2014). La influencia de estas investigaciones ha sido incalculable, afectando no solo a los países hispanohablantes, sino también al ámbito internacional.
La oportunidad de fortalecer el diálogo entre las academias que forman parte de la ASALE y las instituciones culturales se presenta con la celebración de este encuentro académico. Posteriormente, los trabajos que se presenten durante las jornadas serán publicados, con el fin de establecer un legado duradero que contribuya al estudio y a la proyección internacional de la literatura en español.
Si (
No(
