Centurio

“Centurio” es la cuarta novela Massimiliano Colombo, escritor italiano gran conocedor de las legiones romanas y de sus tácticas militares. Las cuatro novelas, publicadas todas ellas en España, han sido un gran éxito de ventas tanto en su país como en el nuestro. Ahora se prepara para dar el salto al otro lado del Atlántico, ya que cree en el gran potencial de la lengua castellana en América.

La precuela de la novela de Massimiliano Colombo "La legión de los inmortales" se titula "Centurio" y la publicará Ediciones B el próximo mes de septiembre. El escritor italiano es uno de los grandes escritores de novela histórica sobre Roma, la publicación nos la avanzó en la pasada Feria del Libro de Madrid, donde vino acompañado por una escolta de legionarios republicanos. Ahora la editorial catalana ya tiene preparado el libro para su distribución a la vuelta del verano.

Novela histórica sobre la conquista romana de la península itálica, Devotio aúna la pasión, la épica y el heroísmo propios de las grandes gestas romanas, con una brillante ambientación militar, marca de un autor que ya es referente para los apasionados del género.

Cuando pensamos en un banquero suizo, nos imaginamos a una persona seria, vestida de negro y especialista en ocultar el dinero al fisco de otras naciones. Cuando Massimiliano Colombo, italiano de Bergamo, nos dice que trabaja en la banca en la ciudad suiza de Lugano, se nos hace muy extraño verle de banquero. Ya que es una persona simpática, afable, cercana y que cuando llueve no sería capaz de quitarnos el paraguas, como hacen el resto de banqueros.

“Centurio” es la cuarta novela del escritor italiano Massimiliano Colombo. La novela se desarrolla en los años 80 a. C. cuando el joven Cayo Emilio Rufo tiene diecisiete años y se enrola como legionario siguiendo los pasos de su padre, muerto en batalla. El destino le lleva hasta Hispania donde tendrá que tomar partido entre las tropas leales a Roma o las del rebelde Quinto Sertorio, conocido como el nuevo Aníbal.

Junto al desenfado más liviano, Juan Ruiz muestra en el Libro de Buen Amor una auténtica fe religiosa, que se plasma en varias fervorosas composiciones dedicadas a la Virgen: cuatro gozos a la Virgen (20-32, 33-43, 1635-1641, 1642-1649), una glosa del Ave María (1661-1667) y cuatro cantigas de Loores a la Virgen (1668-1672, 1673-1677, 1678-1683, 1684-1689); composiciones a las que hay que añadir otras dos dedicadas a la Pasión de Cristo (1049-1058; 1059-1066), y que enriquecen el elemento juglaresco, esencialmente lírico, de la obra. Juan Ruiz, en honor a la Virgen -de la que se declara ferviente devoto (1046-1047)- se decide a cantar en verso -en hexasílabos y heptasílabos, respectivamente-, la Pasión de Cristo: “Por que en grand gloria / estás e con plazer, / yo en tu memoria / algo quiero fazer: / la triste estoria / que a Jesú yazer / fizo en presiones / en penas e en dolor.” (1048). A continuación reproducimos ambas composiciones, siguiendo la edición de G. B. Gybbon-Monypenny (Madrid, editorial Castalia, 2003. Colección Clásicos Castalia, núm. 161; págs. 330-335). Hemos subrayado las palabras que pueden requerir la explicación de su significado, y que aclaramos entre corchetes.

El auge de la novela histórica en nuestro país se nos antoja imparable. Cada vez se leen más novelas de este género y cada año es más difícil seleccionar las mejores. Cada miembro del equipo de TodoLiteratura ha peleado, en una feroz batalla, por imponer sus gustos. La verdad es que todos tenían razón y la selección ha sido problemática y, también, reveladora. La mejor novela histórica del año a nuestro entender ha sido “El evangelista” de Adolfo García Ortega.