www.todoliteratura.es

marta cerezales

no ficción
Menoscuarto Ediciones
ensayo
pensamiento
El ojo y la aguja
Abdejfattah Kilito
escritor marroquí
La brújula de las Luces

La brújula de las Luces

02/08/2023@07:07:00
Una mujer lúcida y apasionada escribió para sí misma un texto sobre la importancia de la felicidad. Leído hoy, casi tres siglos después, ayuda a abonar la paz interior y a tratar de entender los problemas que nos siguen mortificando. Discurso sobre la felicidad, de Madame du Châtelet (El Desvelo Ediciones, 2023, introducción y cuidada traducción de Marta Cerezales Laforet), me ha hecho reflexionar, además, sobre la actualidad del siglo XVIII.

"El ojo y la aguja", una visión múltiple y sugerente de "Las mil y una noches"

La escritora Marta Cerezales traduce el ameno ensayo del marroquí Abdejfattah Kilito, que se presenta este viernes 25 en Santander

Fascinado desde su infancia por "Las mil y una noches", el marroquí Abdelfattah Kilito (Rabat, 1945) ha dedicado varios ensayos a esta inagotable cima de la literatura árabe, «libro infinito y circular» según Borges. Una de esas obras es El ojo y la aguja, que acaba de publicar en castellano Menoscuarto Ediciones, en traducción de la escritora Marta Cerezales. Junto al editor José Ángel Zapatero, Cerezales presentará "El ojo y el aguja" este viernes, 25 de septiembre, en Santander, acto que comenzará a las 19:30 horas en la librería Gil de la capital cántabra (Hernán Cortés-Plaza Pombo).

  • 1