Es una denuncia. Es una tristeza, un dolor, una persecución, una diáspora, la locura de la pertenencia y no dejar que otros tengan su espacio y se pueda convivir, no ya sin rencillas, sino sin guerras.
Recientemente se publicó en Argentina un nuevo poemario, en edición bilingüe, del reconocido autor peruano residente en los Estados Unidos Isaac Goldemberg (1945), titulado "El gusano saltarín y otros poemas" / "The leaping worm and other poems" (1).
Sueño del Insomnio / Dream of Insomnia (edición bilingüe, castellano / inglés, traducido al inglés por Sasha Reiter, coedición de Paserios Ediciones S.A.S. de C.V. y Nueva York Poetry Press LLC, 2021, 154 pp.) es el título de una nueva entrega del poeta, narrador, ensayista y difusor cultural Isaac Goldemberg (1945), que se suma así a una obra tan vasta en sus alcances como reconocida por los lectores y la crítica especializada.
"La Noche de los Poetas Asesinados" fue una ejecución de trece judíos en la prisión soviética de Lubyanka en Moscú, Unión Soviética, del 12 al 13 de agosto de 1952. Las detenciones se hicieron por primera vez en septiembre de 1948 y junio de 1949. Todos los ejecutados fueron falsamente acusados de espionaje y traición a la patria, así como muchos otros delitos. Después de su detención, fueron torturados, golpeados y aislados durante tres años antes de ser formalmente acusados. Había cinco escritores Yiddishes entre los acusados, quienes formaban parte del Comité Antifascista Judío.
El mar y la tierra se enfrentan en una isla aturdida por el sol y abrumada por las estrellas; un lugar milagroso y cruel que no acepta el bello misterio de Irene. Ella revelará su fascinante historia a un escritor napolitano, narrador último de "Historia de Irene".
Edipo en Stalingrado de Gregor von Rezzori es un trepidante retrato psicológico del Berlín de los años anteriores a la guerra. Este escritor nacido en el antiguo Imperio Austrohúngaro escribió en lengua alemana la totalidad de su obra. La novela ha sido publicada por la editorial Sexto Piso. 
|
Destacado y ampliamente reconocido como poeta, editor, guionista operístico y multipremiado en todas las disciplinas que ejerce, el autor nacido en Swansea en 1951 brinda aquí precisiones acerca de su intensa actividad creativa desarrollada en Europa y América.
“En cada novela me planteo un desafío”
La escritora chilena Carla Guelfenbein ha conseguido el Premio Alfaguara de novela con su obra “Contigo en la distancia”, título que toma prestado de un célebre bolero. Es “una novela de suspense literario construida con gran eficacia narrativa, en torno a un memorable personaje femenino y al poder de la genialidad”, como señala el jurado del prestigioso premio literario.
Tal día como hoy de 1861 nacía en el palacio “Thakurbari” de la ciudad bengalí de Calcuta (de nombre oficial actual Kolkata) Robindronath Tagore, la posiblemente más importante personalidad de la historia de la cultura mundial, pues fue genial en todas las facetas en las que destacó: educador (creador de la primera escuela nueva de Oriente y de una universidad internacional, que hoy posee quince facultades y más de cinco mil estudiantes), músico autor de la letra y de la música de más de dos mil canciones, que en la India son un género musical específico llamado “Robindrosonguit”, pintor excelente cuya obra expuso en las ciudades más importantes del planeta, reformador social, filósofo, defensor de la paz, los derechos humanos, la solidaridad entre los pueblos, la igualdad entre la mujer y el hombre, la ecología y la vida.
Seix Barral reúne toda la poesía del escritor italiano Erri De Luca en un único volumen titulad "Sólo ida. Poesía completa", que se publica por primera vez a nivel mundial, en un único volumen y en edición bilingüe.
"Anna y el Hombre Golondrina" de Gavriel Savir está destinada a convertirse en un clásico de la literatura como El niño con el pijama de rayas o La ladrona de libros, esta deliciosa novela a medio camino entre el realismo mágico y la fábula cuenta el viaje iniciático que Anna tendrá que emprender durante la Segunda Guerra Mundial junto a un extraño y misterioso personaje.
Galardonada con la Medalla de Oro al mejor libro por la Australian Literature Society en 1948, El viaje de los condenados es la gran novela de Herz Bergner y el primer relato de ficción basado en el Holocausto. La llegada de esta obra maestra a las librerías -inédita hasta ahora en castellano -supone un acontecimiento literario de primer orden. 
|
