www.todoliteratura.es

escritora checa

05/10/2020@02:00:00
Con "Teoría de la extrañeza", la escritors Pavla Horáková se hizo con el Premio Magnesia Litera de la República Checa a la mejor novela de 2019. En ella, construye una aguda sátira social, pasando del universo fantástico de Kafka al realismo mágico, siempre a través del filtro del humor, en una trama donde se conjugan misterio, romance, espiritualidad, historia y filosofía.

Viktorie Hanišová es la actual revelación de la literatura checa y por primera vez la podemos leer en castellano. El libro ha sido traducido por Kepa Uharte.

"Las rosas de Stalin" relata la compleja vida de la hija del dictador Stalin, pero también cuenta el sentimiento de pérdida y de desarraigo que produjo el exilio en la propia Monika Zgustova. Así, se dan la mano personaje y autora en una novela cuajada de giros inesperados y sorpresas.

  • 1

“El hombre no está preparado para la libertad”

Si alguien conoce en España los estragos que cometió Stalin y el comunismo en la Unión Soviética esa es la escritora Monika Zgustova, que lo sufrió en carne propia. Nacida en Praga, tuvo que huir con su familia del régimen soviético por la India. Igual que le ocurrió a Svetlana Allilúyeva, la hija de Yósif Stalin. “Si escribí Las rosas de Stalin es porque el destino de Svetlana me hablaba muy directamente, hasta llegué a obsesionarme con ella”, señala la escritora afincada en Barcelona.

“Los refugiados, vayan donde vayan, nunca serán bienvenidos“

Radka Denemarková es una escritora de raza que ha narrado una desgarradora historia que habría podido suceder, si no lo hizo realmente. “El dinero de Hitler“ es la cruda historia de una superviviente de los campos de exterminio nazis a su regreso al hogar. Cuando llega ve el expolio que han sufrido sus posesiones de antes de la guerra por los comunistas checos. De ahí parte una experiencia que la llevará, años después, ha reivindicar lo que es suyo.