Manuscritos originales, primeras ediciones y documentos clave producidos entre finales de la década de 1930 e inicios de la década de 1950 se reúnen en la muestra, un periodo crucial para la consolidación de la obra de Borges. La exposición incluye materiales de libros fundamentales como ‘El Jardín de los senderos que se bifurcan’, ‘Ficciones’ y ‘El Aleph’, así como otros textos que evidencian la diversidad de temas e intereses explorados por la extraordinaria mente del escritor argentino.
Alejandro Roemmers, poeta y filántropo argentino, ha señalado que “Borges es en sí mismo un universo” y que “su legado sigue vivo”. Esta idea se refleja en la recopilación ‘Borges. La Colección’: “El coleccionismo, cuando se entiende desde el humanismo, no es un acto de posesión; es un acto de rescate. Cada documento que hoy contemplarán constituye una huella irrepetible del proceso creativo de Borges. No son sólo páginas escritas, sino también dudas, correcciones y momentos de inspiración. En definitiva, encontramos el rastro humano que hay detrás de una obra inmortal”.
“No podían quedar escondidos en baúles y ser olvidados, estos tesoros. Deseamos que sean parte del mundo. Investigadores, estudiantes, académicos, lectores y todos aquellos que ven en la literatura una manera de entender mejor el mundo les pertenecen”, ha señalado Roemmers, quien también ha expresado su agradecimiento a Alejandro Vaccaro por su “paciencia” en la tarea de reunir la colección.
Alejandro Vaccaro, quien es el biógrafo de Borges y presidente de la Sociedad Argentina de Escritores, ha comentado sobre el “trabajo de cuidado” implicado en la recopilación y ha subrayado la importancia del destino. “Como decía Borges, el destino no hace acuerdos, hizo que en un momento me cruzara en la vida con Alejandro Roemmers y le propuse esta aventura”.
El Nobel fue reivindicado para Borges por Vargas Llosa.
“En esta muestra se podrán apreciar las grandes obras maestras de Borges que, en los manuscritos, están escritas con una letra verdaderamente microscópica y minúscula”, ha señalado Álvaro Vargas Llosa, presidente de la Cátedra Vargas Llosa. Además, compartió una anécdota sobre su padre, Mario Vargas Llosa, quien antes de recibir el Premio Nobel preguntó al secretario permanente de la Academia por qué Borges nunca fue galardonado con el premio. “El sueco, a pesar de ser sueco, quedó bastante desconcertado y en su rostro esto se reflejó de manera sumamente líquida e invisible”, ha ironizado.
La delegada del Área de Gobierno de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento de Madrid, Marta Rivera de la Cruz, ha expresado: “Estoy deseando ver, como lectora, sus dudas, sus tachaduras, sus aciertos, su caligrafía. En manuscritos conectan la rutina del escritor con la fantasía de quien marcó para siempre el camino de todas las literaturas, pero también de la literatura fantástica”.
Tributo con motivo del 40º aniversario del fallecimiento.
Durante las próximas semanas, la muestra que revela el proceso de creación de una de las obras más originales e influyentes de la literatura universal estará en la biblioteca municipal. Este evento ofrece una oportunidad única para explorar la faceta más íntima y artesanal de la escritura borgiana, permitiendo a los asistentes acercarse al Borges de la palabra manuscrita y descubrir las claves secretas de una obra que continúa dialogando con lectores de todo el mundo.
La conmemoración del 40º aniversario de la muerte del escritor argentino se celebra con la exposición ‘Borges. Años de esplendor literario’. Este fin de semana, Ginebra rendirá homenaje a Borges. En la Maison Rousseau et Littérature, el sábado, se llevará a cabo la presentación de ‘Borges. La Colección’ por parte de Alejandro Roemmers y Alejandro Vaccaro. Un homenaje tendrá lugar el 14 de junio, fecha en la que falleció el autor en Ginebra, en el Cementerio de Plainpalais, donde descansa su cuerpo.
Si (
No(
