www.todoliteratura.es

Monika Zgustova

Autora de “Soy Milena de Praga”
31/03/2024@06:36:00

Nos encontramos con Monika Zgustova en una cafetería cercana a la plaza de Alonso Martínez para hablar de su última novela “Soy Milena de Praga”, que trata sobre Milena Jesenská, la reconocida traductora al alemán de la obra de Franz Kafka, y su amante durante cierto tiempo. La novela recorre tanto su vida literaria como personal, sus amores y la difícil relación con su padre.

Milena Jesenská fue una mujer valiente y fascinante que tuvo una relación amorosa e intelectual con Franz Kafka. Su vida se transformó, ganando confianza en sí misma, en su escritura y en su postura política. Fue periodista, traductora, escritora y miembro de la resistencia contra los nazis. Monika Zgustova reconstruye su vida y rinde homenaje a las mujeres que lucharon por la dignidad femenina.

Autora de “Un revólver para salir de noche”

A raíz de tener que escribir un pequeño ensayo para la revista La Maleta sobre Vladimir Nabokov, Monika Zgustova tuvo una época en que volvió a releer toda su obra. También se documentó en Internet buscando los países en los que había vivido el escritor ruso y allí fue donde dio con la historia de amor con su mujer Vera. “Nabokov necesitaba a Vera, pero no la amaba”, afirma rotunda la escritora hispano-checa.

Una historia de mujeres en los campos de concentración soviéticos

Desde Aleksandr Solzhenitsyn se han publicado diversos testimonios que han ido completando el retrato de lo que fue el mayor sistema de campos de trabajo forzado de la historia de la humanidad. Pero han sido sorprendentemente pocos los textos que han tratado la historia de las mujeres en el gulag. Como si ellas hubieran tenido un papel residual en los campos y en la brutal represión del régimen stalinista en general. Fue todo lo contrario.

"Las rosas de Stalin" relata la compleja vida de la hija del dictador Stalin, pero también cuenta el sentimiento de pérdida y de desarraigo que produjo el exilio en la propia Monika Zgustova. Así, se dan la mano personaje y autora en una novela cuajada de giros inesperados y sorpresas.

  • 1

Los vínculos familiares, el exilio y las relaciones de la protagonista con las lenguas que va aprendiendo son los ejes centrales que articulan "Nos veíamos mejor en la oscuridad", de Monika Zgustova, una novela tan intensa que se lee como si fuerauna historia real.

Acaba de publicar Galaxia Gutenberg "Un revólver para salir de noche", de Monika Zgustova, la biografía novelada de Véra Navokov, la mujer que acompañó al genial autor deLolita durante toda su vida

“El hombre no está preparado para la libertad”

Si alguien conoce en España los estragos que cometió Stalin y el comunismo en la Unión Soviética esa es la escritora Monika Zgustova, que lo sufrió en carne propia. Nacida en Praga, tuvo que huir con su familia del régimen soviético por la India. Igual que le ocurrió a Svetlana Allilúyeva, la hija de Yósif Stalin. “Si escribí Las rosas de Stalin es porque el destino de Svetlana me hablaba muy directamente, hasta llegué a obsesionarme con ella”, señala la escritora afincada en Barcelona.

Autora de "La noche de Valia"

Monika Zgustova acaba de publicar su última novela titulada La noche de Valia, obra que parte de hechos reales acaecidos en el gulag soviético. Pero hasta ahora no nos imaginábamos que muchísimas mujeres podían haber sufrido esa macabra persecución por parte del régimen comunista, en la mayoría de los casos habían sido conducidas allí mediante un "juicio farsa", como apunta la autora.