poema

En "La sed" de la escritora e ilustradora Paula Bonet se enfrentan dos voces al ciclo de madurez, al comienzo del lento proceso de desintegración del ser. Con sus temblores, sus contradicciones y la caída en el más profundo vacío.

Constantinos Cavafis es uno de la media docena de poetas del siglo XX que han ejercido mayor influencia en la poesía occidental. La presente edición publicada por Debolsillo reúne los 154 poemas -llamados «poemas canónicos»- que Cavafis estimó como su obra válida para ser publicada. El libro incluye un prólogo del traductor Ramón Irigoyen, imprescindible para entender la poesía del autor griego.

Nuno Júdice ha inaugurado la edición de este año del MICRO DE LA FERIA con la lectura de su poema «A condição humana». Agradecemos al poeta y a la Editorial Pre-Textos el permiso para reproducir el poema y la traducción del mismo, debida a Juan Carlos Reche.

Un año después de haber ganado el prestigioso premio internacional Catálogo Iberoamérica Ilustra, que otorgan la Fundación SM, la asociación El Ilustradero, y la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México), la ilustradora navarra Miren Asiain Lora publica un libro con SM. Se trata de "Versos de la Tierra", de la colección “Poesía”, una serie de libros de poesía infantil en los que cada título contiene treinta poemas con un enfoque divulgativo. Los libros tienen formato de álbum ilustrado y para ellos se ha contado con algunos de los mejores ilustradores españoles.

Publicamos "París de mi alma, siempre de pie" del poeta peruano Porfirio Mamani Macedo, nacido en Arequipa (Perú) en 1963 es Doctor en Letras en la Universidad de la Sorbona, se graduó también de abogado en la Universidad Católica de Santa María. Ha publicado poemas y cuentos en varias revistas en Europa, Estados Unidos, Canadá y Latinoamérica.