www.todoliteratura.es

Alianza

Claudia Amador presenta una obra llena de ritmo y oscuridad en "Altasangre", donde vampiros y secretos se entrelazan

05/08/2026@21:21:00

"Altasangre", de Cludia Amador, es una arrebatadora novela gótica-vampírica-tropical, ganadora del Premio de Narrativa Elisa Mújica 2024.

"Casilla vacía": La búsqueda de refugio en medio de la desilusión generacional, según Santiago Mazarrasa

"Casilla vacía", de Santiago Mazarrasa, es una novela que explora la urgencia de encontrar un refugio seguro y la convicción de que, al igual que en un juego de azar, la vida nos sorprende sin previo aviso.

Gonzalo M. Quintero Saravia destaca la intervención española en la Guerra de Independencia americana

Con la celebración el pasado 4 de julio del Día de la Independencia de Estados Unidos, se nos invita a explorar una faceta poco reconocida de la historia por parte de "El enemigo de mi enemigo": la crucial participación de España en un conflicto que transformó el destino del mundo.

"El maestro y Margarita": Un viaje entre la realidad y la fantasía en la Moscú soviética

Desde su primera publicación, millares de lectores han sentido un entusiasmo inigualable por "El maestro y Margarita", de Mijaíl Bulgákov. Cada página se transforma en un asombroso juego entre la realidad y la fantasía, gracias a un amor que desafía incluso a la muerte y a un gato gigantesco y malévolo.

Joe Abercrombie regresa con "Tierras rojas", una historia de redención y alianzas peligrosas en un mundo hostil

Se reedita la novela "Tierras rojas", de Joe Abercrombie, es una obra autónoma dentro del universo de "La primera ley". La historia sigue a Shy South, quien debe enfrentar su pasado violento para salvar a su familia. Junto a su padre adoptivo y dos personajes poco confiables, se adentra en un mundo de antiguas hostilidades.

Sonia Vital rescata la figura de Urraca, una monarca que desafió las convenciones patriarcales del siglo XII

Legítima, soberana, coronada y no regente provisional ni consorte, Urraca I de León y Castilla se presenta como una titular que reina con autoridad plena y enfrenta a todos. En el noveno centenario de su fallecimiento (8 de marzo de 1126), la medievalista Sonia Vital recupera del desprecio la rica herencia de las fuentes medievales, destacando la fascinante figura de esta monarca que forjó su propio destino. Su reinado estuvo lleno de desafíos, resistencias, turbulencias, intrigas, tribulaciones, guerras, pactos y traiciones...

"Cruz torcida": La novela de Sally Carson que anticipó el ascenso del nazismo

"Cruz torcida", es una novela escrita por Sally Carson en 1934, que ahora recupera Alianza Editorial. Este libro, que anticipó el ambiente del nazismo, ha logrado convertirse en un fenómeno editorial casi 90 años después de su lanzamiento inicial.

"En busca de la ciudad del sol poniente": La obra maestra de H.P. Lovecraft que fusiona horror y fantasía

"En busca de la ciudad del sol poniente", es una obra, escrita por H.P. Lovecraft, donde fusiona horror y fantasía en una búsqueda épica. El libro ha sido ilustrado por Gonzalo Gruber.

"Cristiandad. El triunfo de una religión", de Peter Heather

Ed. Crítica. 2024

Este libro de casi mil páginas es una auténtica joya sobre la evolución y el triunfo de la religión fundamentada en las enseñanzas del Hijo de Dios, Jesucristo. En la segunda mitad del siglo IV d. C. el cristianismo ya está en sazón, tras haber sufrido una enormidad pavorosa y sangrienta, en forma de persecuciones por parte de los emperadores de Roma.

BRUSELAS Y BRUJAS, ANTES DE…

Desde mi sillón orejero preparo mi próximo viaje a Bruselas y Brujas, dos B de Brillante pasado y presente. Y me refiero a ellas con su arquitectura e historia llena de vida que leo a través de dos excelentes libros que recomiendo indispensables para abrir boca, como se suele decir.

“Majestad caída”, de Luis Antonio de Villena

El poeta y narrador Luis Antonio de Villena publica en Alianza Editorial, abandonando su anterior editorial Ediciones B, su última novela, Majestad caída, donde tiene como protagonista a Anibal Turena, un poeta y pintor de origen francés que abandona la inseguridad de la República española en sus últimos días por un destino aún más incierto, Argentina.

Nuestro poema de cada día

“Córdoba. / Lejana y sola…”, un poema de García Lorca con ritmo de marcha fúnebre

De la sección IV -“Andaluzas”- del del poemario Canciones reproducimos y comentamos seguidamente “Canción del jinete”.

Nuestro poema de cada día

La disconformidad de García Lorca consigo mismo

La "Casida de la rosa" de Federico García Lorca explora la búsqueda de identidad y el descontento del poeta, simbolizado por una rosa que no anhela ser ella misma. Con una estructura rítmica particular y repetición de frases, refleja una profunda frustración personal en su anhelo de ser "otra cosa".

Nuestro poema de cada día

“Canciones para terminar”, de García Lorca, III

De “Canciones para terminar” ofrecemos comentados los poemas titulados “Huerto de marzo”, “Canción del naranjo seco” y “Canción del día que se va”.

"Comuneros", de Miguel Martínez

Ed. Hoja de Lata. 2021

Estamos ante un libro que desea realizar un nuevo acercamiento a aquel momento histórico que pudo cambiar la Historia de las Españas. La obra presenta un constante panegírico al concepto de Castilla, que es claramente ahistórico por inexistente. Los comuneros lo fueron, y así figura en los textos como comuneros de los Reinos de Castilla y de León. Sea como sea, es de agradecer que se sigan realizando análisis historiográficos a un momento histórico capital.

"Paganos": El intrigante debut de James Alistair Henry en la novela negra ambientada en una Gran Bretaña alternativa

"Paganos" es el debut de James Alistair Henry en la ficción. Una novela negra que hunde sus raíces en la historia de Normandía.

"Tres amigas, Carmen Laforêt, Ana María Matute y Carmen Martin Gaite", de Jesús Marchamalo, con ilustraciones de Antonio Santos

Nórdica libros, Madrid, 2025

Esta colección de biografías ilustradas, con este número conforma ya la décima aparición, fomentada por esa magnífica alianza entre Jesús Marchamalo y el polifacético artístico, Antonio Santos. Si la originalidad, el inimitable estilo y la fuerza expresiva del ilustrador nos remite con dos colores sustanciales y un trazo sintético tan sugerente a la época, al espíritu de la época en la que desarrollaron sus obras tres autoras absolutamente imprescindibles, la palabra genuina, precisa y con toda la carga simbólica de la historia, el escritor nos adentra en el vitalismo y el compromiso de las tres escritoras, con una apasionada defensa de lo que debe ser la libertad creativa.

Nuestro poema de cada día

“Sevilla entre jazmines una noche” (JGN)

El poema de José García Nieto evoca Sevilla a través de sus símbolos, como la Giralda y el barrio de Santa Cruz. Refleja el nacimiento del Niño Jesús en un ambiente lleno de naranjos y palmeras, mientras entrelaza temas de alegría y sacrificio, culminando en una reflexión sobre la muerte en la Cruz.

ELECCIONES EN CASTILLA Y LEÓN: EL PP GANA, EL PSOE SE MANTIENE, VOX PINCHA Y LA EXTREMA IZQUIERDA DESAPARECE

El pasado 15 de febrero se celebraron el Castilla y León las elecciones autonómicas al término del correspondiente mandato. Los sondeos se han acercado en términos generales a la realidad, salvo los realizados por el CIS del caradura de José Félix Tezanos que -siguiendo su grotesca actuación- previó el triunfo inapelable del PSOE. Éste, sin embargo, no ha sufrido una aparatosa derrota como en las elecciones de Extremadura y Aragón, sino que ha salvado los muebles gracias a un buen candidato e incluso ha crecido dos escaños. El vencedor ha sido el PP, que ha batido el récord de continuidad en el Gobierno, superando la cuarentena de años en el poder. El PSOE ha frenado su caída y crecido ligeramente, Vox también lo ha hecho pero muy por debajo de sus expectativas, la izquierda a la izquierda de la izquierda del 5° izquierda - según la formulación irónica de Carlos Alsina- ha pasado a las catacumbas, y de los partidos regionalistas, Unión del Pueble Leonés y Por Ávila conservaron sus representantes, mientras que Soria Ya perdió dos de los tres tenía.

Nuestro poema de cada día

Borges ante las expectativas de felicidad incumplidas

El poema "El remordimiento" de Jorge Luis Borges refleja su profunda tristeza y sentimiento de fracaso tras la muerte de su madre. Expresa el dolor por no haber cumplido las expectativas de felicidad que sus padres tenían para él, sintiéndose atrapado por su infelicidad y el peso de su legado familiar.

Nuestro poema de cada día

José Ángel Valente: La capacidad de morir desde la experiencia sensible en su poesía

El poema "Consiento" de José Ángel Valente explora la idea de la muerte y la fe. A través de imágenes como el día, la rosa y el sol, el poeta reflexiona sobre su capacidad única de morir, en contraste con la falta de "fe suficiente" en lo efímero. La obra destaca por su estilo preciso y reflexivo.

El legado de Miguel Hernández: Joaquín Riera Ginestar publica sus escritos periodísticos de guerra en "El hombre acecha al hombre"

El catedrático valenciano Joaquín Riera Ginestar ha compilado en un volumen todos los escritos periodísticos de guerra (1937-1938) del poeta Miguel Hernández bajo el titulo de "El hombre acecha al hombre".

"Margarita Landi. La Rubia del Velo y la Pistola", de Javier Velasco Oliaga y Maudy Ventosa

Alianza editorial, Madrid, 2024
De cuando en cuando, se cuela por las rejillas de la casa del pobre, un gozo inconfundible como una luna llena que trata de comunicar con nosotros. Una expresión recurrente, esta de “alguna alegría en la casa del pobre” que he podido localizar en esta joya bibliográfica y de boca de “la rubia del velo y la pistola”. Estamos ante una biografía de una mujer excepcional, única, pionera en tanto en cuanto se dedicó a una rama compleja del periodismo como los reportajes de sucesos. Más aún combinando la redacción de modas y cierta prensa rosa con la historia más sangrienta de España que el régimen se negaba a aceptar, entre otras muchas circunstancias que parecen resucitar en la actualidad.

Entrevista a José María Manuel García-Osuna y Rodríguez: "Los cartagineses fueron los inventores del alfabeto consonante, y del comercio más ortodoxo que recuerda la historia"

Autor de "Los cartagineses en la península Ibérica". Publica Alderabán Ediciones

José María Manuel García-Osuna y Rodríguez nació en la urbe de León, caput del Regnum Imperium Legionensis, en el siglo XX. Estudió en los jesuitas de dicha ciudad, y ha recibido formación humanística y científica en la Universidades de León, de Salamanca y de Oviedo. Lleva publicados once libros. "Los cartagineses en la península Ibérica" es, de momento, el penúltimo de ellos.

"Margarita Landi. La rubia del velo y la pistola". Crónica testimonial y crimen simbólico en la España posguerra

Hay vidas que se tejen en la penumbra de lo extraordinario, sin estruendo pero con huella. "Margarita Landi. La rubia del velo y la pistola" (Velasco Oliaga & Ventosa, 2024) traza, con pulso documental y tonalidad de novela, la trayectoria de quien no solo cubrió crímenes: vivió uno propio. Landi no era el escenario ni el público: era la escena. Y en la España franquista, esa escena era una fábula cargada de grietas morales.
  • 1

"Lo que no veo en el bosque": La nueva novela de Isabel del Río mezcla fantasía y terror

"Lo que no veo en el bosque" es la nueva novela de Isabel del Río. Una obra que es una oda a los espíritus del bosque que termina siendo una obra aterradora.

"El libro de las hojas caídas", de A. S. Tamaki

Alianza Editorial. 2026
Un Imperio al borde de la guerra civil. Dioses y demonios liberándose. Dos personas destinadas a la guerra en un mundo que no permite la paz. "El Libro de las Hojas Caídas", de A. S. Tamaki, es un sublime debut en la fantasía épica. Esta novela posee una profundidad y un alcance inmensos: un imperio en crisis, monjes, samuráis, demonios y dioses en guerra, y una profunda reflexión filosófica sobre las realidades de la guerra, sobre quitar la vida.

"Los susurros de las rocas", de Anjana Khatwa

No nos engañemos. A menos que uno sea geólogo o trabaje en una cantera, la mayoría de las personas no pensamos en las rocas en nuestro día a día. Yo mismo soy uno de ellas. Quizás uno les preste más atención cuando está fuera de casa, pero tampoco es que sea tema primordial. Las rocas son la base misma de nuestro planeta, de nuestros hogares y de nuestras ciudades. Nuestros antepasados ​​las veneraron durante milenios, por eso la autora comienza este muy recomendable libro con una de las rocas más famosas del mundo: Stonehenge.

"El idiota": La obra maestra de Dostoievski que explora la bondad y la corrupción en la sociedad rusa

"El idiota", de Fiódor Dostoyevski, es una novela profunda y fascinante, en la que el autor ruso explora la virtud y la corrupción, la fragilidad humana y los dilemas morales de una sociedad en conflicto.

"Amor sicario": El regreso triunfal de Yasmina Khadra a la novela negra

"Amor sicario" es el esperado regreso a la novela negra de Yasmina Khadra, del ganador del Premio Pepe Carvalho 2025.

"La España de los Reyes Católicos", de Miguel Ángel Ladero Quesada

Alianza Editorial. 2018

Estamos ante una de las obras más importantes sobre los Reyes Católicos, y concretamente en su segunda reimpresión. En la época de los Reyes Católicos, Isabel I de Castilla y de León y Fernando V de León y de Castilla y II de Aragón, no se encuentran cambios importantes o superlativos en la organización de la sociedad. Las mutaciones sociales se vinculaban, directamente, al poder de Dios Todopoderoso.

Nuestro poema de cada día

La complejidad simbólica del poema “Crucifixión”, de García Lorca

Los avatares del manuscrito. El Ministerio de Cultura de España, de común acuerdo con la Fundación García Lorca, compró el 28 de noviembre de 2007, por 30.757 euros, el único manuscrito del poema “Crucifixión” -una de las piezas más valiosas del legado de García Lorca-, perteneciente a su obra Poeta en Nueva York, que salió a la venta en la casa de subastas Sotheby's, de Londres. El hológrafo, -de 42 líneas y repleto de tachaduras y correcciones, de aspecto frágil y casi apergaminado, con las esquinas carcomidas por el paso del tiempo-, formaba parte de un lote que incluía también dos cartas mecanografiadas de García Lorca dirigidas a su amigo Miguel Benítez. Según la sobrina del poeta, “Crucifixión” completa el volumen de manuscritos originales de Poeta en Nueva York, que ya adquirió la propia Fundación por 230.000 euros en otra subasta celebrada en 2003 en la casa Christie's de Londres. La adquisición del Estado español supone el fin del largo y azaroso periplo de este manuscrito, que el autor escribió durante su estancia como becario en la neoyorquina Universidad de Columbia, agobiado por esa “oscura ciudad” de “temblorosos ríos de polilla”.

De aquí a la eternidad: Benito Pérez Galdós, el mago de la escritura del XIX y los mejores oradores de su época

Benito Pérez Galdós, para unos, don Benito; para otros, Benito el Garbancero, es, probablemente el mejor autor español del siglo XIX. Ramón María del Valle-Inclán fue sin duda un poco cruel al ponerle dicho apelativo que hizo tanta fortuna. En el año 1912 fue propuesto como candidato al premio Nobel de Literatura, su principal enemigo no fue otro escritor de la época, en este caso el alemán Gerhart Hauptmann que ganó el Nobel ese año, sino la Iglesia Católica que ya se la tenía jurada desde hace más de 10 años, concretamente desde el estreno de la obra teatral “Electra” en enero de 1901. Y nos remontar un poco más atrás en el tiempo, cuando publicó en 1884 la novela “Tormento” que también levantó ampollas en la Iglesia porque uno de los protagonistas era el sacerdote Pedro Polo que chantajeaba a la joven Amparo Sánchez Emperador “Tormento” por un secreto de confesión. Un lujurioso personaje bebía los vientos por la joven.

Nuestro poema de cada día

De la sección VIII de Canciones 1921-1924 -("Eros con bastón (1925)-, de Federico García Lorca, ofrecemos comentados los poemas "La soltera en misa" y "Serenata"

El poema "La soltera en misa" de Federico García Lorca presenta a Virginia, una mujer soltera atrapada en la mirada deseosa de los demás durante la misa. La obra explora su estaticidad y el contraste entre la religiosidad y su sexualidad reprimida, utilizando un lenguaje provocador y una estructura rítmica variada.

Manuel Rico reedita su primera novela: Un viaje entre el arte y la política en "Los filos de la noche"

La editorial Huso presenta la versión definitiva de "Los filos de la noche", de Manuel Rico. El autor ha sometido a su primera novela a una profunda revisión.

Nuestro poema de cada día

Frente a la anécdota narrativa, la emoción lírica de la “Canción del jinete”, de García Lorca

Una de las secciones de mayor interés lírico del poemario Canciones es la IV, titulada “Andaluzas”. Y en ella hay dos poemas con el mismo título: “Canción del jinete”. El primero de ellos lleva bajo el título una fecha: 1860. Es el poema que reproducimos y comentamos seguidamente.

El viernes día 3 se estrena “Magallanes”, dirigida por Lav Diaz y protagonizada por Gael García Bernal, narra el viaje del explorador portugués hacia oriente

Lav Díaz, uno de los grandes autores del cine contemporáneo, regresó al Festival de Cannes con MAGALLANES, una obra que revisita el mito del explorador desde la perspectiva filipina.

Nuestro poema de cada día

Federico García Lorca: Un viaje poético a través de Canciones

De la sección X [“Amor”. (Con alas y con flechas)] de Canciones, libro publicado por García Lorca inicialmente en la revista malagueña “Litoral” con el título de Nuevas canciones (1921-1924), ofrecemos comentados tres de los poemas, de los 10 de que se compone: “Eco”, “Preludio” y “Despedida”.

Los cartagineses en la península Ibérica

Editorial ALDERABÁN. AÑO-2024

I.-RESUMEN

Este es mi libro número-10, y trata de unos hechos históricos producidos en la Europa mediterránea, después de la Primera Guerra entre Roma y Cartago o Púnica (264-241 a.C.), tiempo que, tras su hipotética derrota, con el expolio económico y territorial subsiguientes no dejó más remedio a los cartagineses que buscar nuevos mercados y territorios, para dar rienda suelta y seguir realizando la expansión de su siempre pujante economía. De forma primigenia fue una de mis tesis doctorales, que decidí, motu proprio, transformarla en un libro, donde he plasmado mi estudio pormenorizado y riguroso sobre lo que pienso de aquella civilización paradigmática que fue la de los cartagineses.

"Los últimos años de Fernando el Católico, 1505-1517", de Miguel Ángel Ladero Quesada

Ed. Dykinson. 2019 (2ª edición revisada)

Estamos ante una obra de Historia Moderna que posee una gran enjundia, sobre todo porque los años de viudedad del Rey Fernando V de León y de Castilla, II de Aragón y I de Navarra pudieron mutar, en un baremo de 180º todo lo que se había edificado hasta ese momento. Desde el punto de vista médico, puedo diagnosticar que las múltiples muertes que se producían en la época eran metabolizadas con relativa dificultad, aunque mejor aceptadas, por ser más habituales que en la actualidad.

EL IMPERIO DEL OBJETO

Los años que van de 1513 a 1515 conforman el período de los grandes grabados en cobre de Durero: El caballero, la muerte y el diablo (1513), San Jerónimo en su celda (1515), y el más conocido de todos, que data de 1514: Melancholia. Este último muestra a una figura alada –a cuya vera está encaramado un pequeño ángel o querubín-, sentada junto a una construcción severamente dañada o a punto de ser demolida; está con la cabeza apoyada en la mano izquierda en tanto la derecha descansa sobre un libro y sostiene un compás.

JOSÉ MANUEL BLECUA, DIRECTOR DE LA RAE, PRESENTÓ EL FORO DE LA NUEVA COMUNICACIÓN

“La obra de Elena Poniatowska está llena de pasión”

El director de la Real Academia Española (RAE) y presidente del jurado de esta edición del Premio Cervantes, José Manuel Blecua, definió, en el Foro de la Nueva Comunicación, la trayectoria de la última ganadora de este galardón, la mexicana Elena Poniatowska, como “una obra enorme, variada y llena de pasión”.

“LA COSECHA DE LA DEVASTACIÓN”

Día uno: “Será una excursión a corto plazo”. Día tres: “La guerra está prácticamente terminada”. Día nueve: “¿Cuándo acabará? No lo sé”. Día trece: “¿Por qué hundimos barcos iraníes? Porque es más divertido”. Parecen frases extraídas de ‘Torrente presidente’, pero definen la retórica del presunto amo del mundo, ese carcamal llamado Donald Trump, obsesionado con moldearlo a su manera aun al precio de desencadenar cuatro shocks globales de consecuencias impredecibles.

Nuestro poema de cada día

García Lorca y Diván del Tamarit: Comentario de una “casida”

La "Casida de la mujer tendida" de Federico García Lorca explora la belleza y pureza del cuerpo femenino desnudo, simbolizando la fertilidad y el deseo. A través de imágenes eróticas y contrastes, el poema refleja la dualidad entre inocencia y sexualidad, sugiriendo un futuro incierto para la mujer.

"Yo, Hernán. Diario de campaña", de JJ de Lama

Editorial Sekotia, 2024

Este libro es una inteligente y especial obra literaria, ya que será el Conquistador en primera persona quien refiera sus hazañas y peripecias, para llegar hasta el final de su devenir vivencial. Se puede y se debe considerar, que es una obra claramente definida sobre las memorias del hombre de Medellín. Este volumen no es una absurda novela de ficción, ya que está fundamentada en tres obras de incalculable y riguroso valor historiográfico, a saber: LAS CARTAS DE RELACIÓN del propio Capitán General. LA HISTORIA DE LA CONQUISTA DE MÉXICO de Francisco López de Gómara. Y LA HISTORIA VERDADERA DE LA CONQUISTA DE LA NUEVA ESPAÑA de Bernal Díaz del Castillo.

SUDARIOS QUE ENCARCELAN

Hubo un tiempo en el que a Toledo se le conocía como la Ciudad de las Tres Culturas. Ahora en nuestras ciudades conviven personas de diferentes culturas, todas ellas en libertad. Sin embargo, hay países y mentalidades que no han avanzado. Que denigran a las mujeres obligándolas a llevar el burka o el niqab, mientras sus maridos o padres visten al modo occidental. Y casi todos nos callamos, no lo hace Azucena de Valle en "Sudarios que encarcelan". Artículo de absoluta actualidad y que todos deberían leer. Hoy no estamos para bromas.

"Don Pedro Girón, duque de Osuna", de Luis M. Linde

Ed. Encuentro. 2024

Don Pedro Téllez-Girón es el todopoderoso III duque de Osuna. Estamos en el año de 1594 cuando hereda la Casa de Osuna, que es una de las más paradigmáticas de los Reinos de Castilla y de León. La dinastía tendría su nacencia en el condado de Ureña, título que le concedería el Rey Enrique IV “el Impotente” de Castilla y de León. Por consiguiente, este extraño ducado de Osuna contenía bastantes paradojas e irregularidades, tanto en sentido jurídico como en el político más estricto, en su nacencia; ya que el título del susodicho ducado de Osuna sería del más reciente año 1562.

Efemérides de 27 de enero

Fallece en Salamanca, en 1999, el escritor gallego Gonzalo Torrente Ballester (había nacido en Serantes -Ferrol- el 13 de junio de 1910). Galardonado con el Premio Ciudad de Barcelona y de la Crítica en 1972 (por su obra La safa/fuga de JB”), el Premio Nacional de Literatura en 1980 (por su obra La isla de los jacintos cortados), el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 1982 -ex aequo con Migujel Delibes-, y el Premio Cervantes en 1985. También obtuvo, entre otros muchos reconocimientos, el Premio Planeta 1988 (por Filomeno, a mi pesar), y el Premio Azorín 1994 (por La novela de Pepe Ansúrez). La versatilidad de Torrente Ballester le permitió cultivar no solo la novela, sino también el teatro, el ensayo, el periodismo… Fue elegido académico de la RAE y tomó posesión (letra E) el 27 de marzo de 1977 con un discurso titulado “Acerca del novelista y de su arte”.

Nuestro poema de cada día

BERCEO Y SU PROFUNDA RELIGIOSIDAD MARIANA

Los Milagros de Nuestra Señora, obra capital de Gonzalo de Berceo

Gonzalo de Berceo -el primer poeta castellano de nombre conocido- es el autor de unas humildes y sencillas páginas poéticas, encantadoramente ingenuas: los Milagros, conjunto de veinticinco intervenciones prodigiosas realizadas por la Virgen en favor de sus devotos, sean o no pecadores, y que recurren a ella cuando se encuentran en dificultades. La falta de originalidad temática de Berceo no rebaja, sin embargo. su personalidad como poeta, ya que la originalidad hay que buscarla en el hecho de haber sabido convertir en poesía popular, y para un público de oyentes -el mismo que seguía, en boca de los juglares, las hazañas de los héroes épicos- lo que en las fuentes latinas -a las que es totalmente fiel- no pasaba de ser árida prosa dirigida a personas cultas; y para ello las enriquece acercándolas a la realidad cotidiana con aspectos que resultan familiares a esos oyentes, con lo que consigue hacer más persuasivos los mensajes religiosos qu e transmite.