CRÍTICAS

El final del affaire

Novela de acompasada maestría narrativa. Cargada de atrevidas preguntas sobre la imperativa pasión de amor envuelta en la fibra y las dudas más exigentes.

«India es, para la mayoría de viajeros, una apuesta de todo o nada. Aquí no valen medias tintas: o te entra en el corazón o te espanta … Que te entre en el corazón significa que empiezas una relación en la que participan a la vez el amor y el odio».

(De la introducción de Ángel Martínez Bermejo – Mango con Pimienta, Premio internacional de literatura de Viajes Ciudad de Benicasim, Onada 2017)

Araca corazón callate un poco

La editorial Palabrava publicó en agosto pasado Araca corazón callate un poco (Provincia de Santa Fe, Argentina) del reconocido poeta, narrador, ensayista, periodista y traductor argentino Enrique Butti. Al lector extranjero dos detalles del título le llamarán la atención. El primero es la palabra “araca”, que en lunfardo, la germanía o el slang que es propio de la Argentina, significa “atención, cuidado”. La segunda peculiaridad es la conjugación del verbo, según un giro típicamente rioplatense, y empleada en imperativo. El narrador ha tomado como título de su novela, textualmente, un verso de su coterráneo, el dramaturgo, letrista de tango y poeta argentino Bartolomé Ángel Venancio Alberto Vaccarezza (1886-1959), citado al respecto en la página 7 de la obra (*).

Como se pueden imaginar, llevaba varios meses sin asistir a una representación teatral. Afortunadamente, el reencuentro no ha podido ser más espectacular asistiendo al nuevo montaje de “Señor ruiseñor”. La obra se estrenó a comienzos del año pasado en Valladolid, para posterior viajar a Zaragoza y Madrid. En Cataluña la cosa no ha podido ser. “No estamos vetados, pero no nos alquilan los teatros”, declaró en su día el director de la obra Ramón Fontseré.

Vosotros, los que entráis

He de manifestar que no soy un gran lector de novelas de género negro ni tampoco de aquellas que sustentan su trama en lo sobrenatural. No obstante, debo decir que la novela “Vosotros, los que entráis” del granadino afincado en Málaga, Pedro J. Marín Galiano, publicada por Ediciones Azimut, me ha subyugado, e incluso, en algún momento de su lectura, digamos inquietado.

Ibn Tumart, el arzobispo Jiménez de Rada y la cuestión sobre Dios

Estamos ante un magnífico libro de la colección Omnia Medievalia, que dirige uno de los medievalistas más prestigiosos de las Españas, el profesor Carlos de Ayala Martínez.